Übersetzen Französisch Arabisch إدارة المدرسة

relevante Treffer

• la académie (n.) , f
  مدرسة
  mehr ...
• la école (n.) , f, {phil.}
  مدرسة {فلسفة}
  mehr ...
• el college (n.) , m
  مدرسة
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  مدرسة
  mehr ...
• el proviseur (n.) , m
  ناظرة مدرسة
  mehr ...
• maternelle (n.)
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• el lycéen (n.) , m
  تلميذ المدرسة {lycéenne}
  mehr ...
• la pension (n.) , f
  مدرسة داخلية
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  مدرسة إعدادي
  mehr ...
• maîtrise (n.) , {Relig.}
  مَدْرَسَة لِلتَّرْتيل {دين}
  mehr ...
• externat (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَةٌ خارِجِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el conservatoire (n.) , m
  مدرسة فنون
  mehr ...
• crèche (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• collégien (adj.) , {Bildung}
  مَنْسُوبٌ لِلمَدْرَسَة {تعليم}
  mehr ...
• el proviseur (n.) , m
  مدير المدرسة
  mehr ...
• condisciple (n.) , mf
  رفيق المدرسة
  mehr ...
• pouponnière (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدْرَسَةُ حَضَانَة
  mehr ...
• séminaire (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَة دِينِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el dortoir (n.) , m
  مهجع في مدرسة
  mehr ...
• condisciple (n.) , mf
  رفيق الصف أو المدرسة
  mehr ...
• principal (n.) , {professions}
  مُدِيرُ مَدْرسَة
  mehr ...
• lycée (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَةٌ ثانَوِيَّةٌ فَرَنْسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• conservatoire de théâtre et musique
  مدرسة المسرح و الموسيقى
  mehr ...
• interne (n.) , {Bildung}
  يَتَعَلَّمُ وَيَسْكُنُ بِالْمَدْرَسَةِ {تعليم}
  mehr ...
• la récréation (n.) , f
  واجبه الفسحة في المدرسه
  mehr ...
• potache (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• proviseur (n.) , {professions}
  مُدِير فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
  mehr ...
• manécanterie (n.) , {Relig.}
  مَدْرَسَة تَعْلِيم كَنَسِيَّة {دين}
  mehr ...
• lycéen (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• collégien (n.) , {Bildung}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• La commission scolaire.
  الادارة المدرسية حَسَناً
• - Le conseil scolaire. - D'accord.
  الادارة المدرسية حَسَناً
• L'école de l'île est gérée et financée par les pouvoirs publics.
  وتتولى الحكومة إدارة المدرسة وتمويلها.
• Avec la commission scolaire, on espère boucler ça vite.
  نحن نُنسّقُ مع الادارة المدرسية
• Je vais ouvrir une école.
  .عليّ أن أتولى إدارة مدرسة
• Le principal en colère est énervé contre le conseil ?
  مدير المدرسة غاضب على مجلس إدارة المدرسة؟
• J'ai dû me reporter à la police et au comité de l'école.
  .علي أن أبلّغ الشرطة وإدارة المدرسة
• Il est au Conseil de Marlborough.
  (إنه عضو في مجلس إدارة مدرسة (مالبرو
• T'as parlé au conseil du lycée?
  هل تحدثت مع مجلس ادارة المدرسة?
• - développer les compétences des élèves en utilisant la technologie de l'information pour leur fournir de bonnes bases compatibles avec les besoins à venir ;
  - التواصل الإلكتروني بين الطلاب والمعلمين وأولياء الأمور وإدارة المدرسة.